Δερβενακίων 8, 172 35, Δάφνη, Αττική, Ελλάδα
Babyspace Greece
info@babyspace.gr 210 9287300
2021-04-02 13:11:22 +0300 Το φετινό μήνυμα μεταφράστηκε από τη συγγραφέα Λότη Πέτροβιτς και το Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού εκτύπωσε και διανέμει την αφίσα. Παγκόσμια ημέρα παιδικού βιβλίου - μία μέρα που πρέπει να γιορτάσουμε

Παγκόσμια ημέρα παιδικού βιβλίου - μία μέρα που πρέπει να γιορτάσουμε

Παγκόσμια ημέρα παιδικού βιβλίου - μία μέρα που πρέπει να γιορτάσουμε 470 900
Το φετινό μήνυμα μεταφράστηκε από τη συγγραφέα Λότη Πέτροβιτς και το Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού εκτύπωσε και διανέμει την αφίσα.

Το 1966, η Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου καθιερώθηκε από το Διεθνές Συμβούλιο Βιβλίων για την Νεότητα (IBBY). Ο λόγος που γιορτάζονται τα αγαπημένα μας παιδικά βιβλία στις 2 Απριλίου είναι γιατί πρόκειται για την ημερομηνία γέννησης ενός σπουδαίου παιδικού συγγραφέα του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν. Σκοπός της ημέρας είναι θυμίσει στα παιδιά το σημαντικό ρόλο που έχουν τα παιδικά βιβλία στη ζωή τους. Από το 1966 και για κάθε χρόνο, ένα διαφορετικό εθνικό τμήμα της IBBY ετοιμάζει ένα μήνυμα και μία αφίσα, που διανέμονται σε όλο τον κόσμο.

 

Το Τμήμα των Η.Π.Α. ήταν υπεύθυνο για το μήνυμα και την αφίσα του φετινού εορτασμού του παιδικού βιβλίου. Η Αμερικανίδα ποιήτρια Margarita Engle επιμελήθηκε το μήνυμα και την αφίσα  δημιούργησε ο εικονογράφος και συγγραφέα Roger Mello. Ο ίδιος έφτιαξε και κάποια χειρόγραφα σχέδια στα ελληνικά.

 

 

Το μήνυμα μεταφράστηκε από τη συγγραφέα Λότη Πέτροβιτς και το Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού εκτύπωσε και διανέμει την αφίσα.

 

Όταν διαβάζουμε, το μυαλό μας βγάζει φτερά.

Όταν γράφουμε, τα δάχτυλά μας τραγουδούν.

 

Οι λέξεις είναι ήχοι από τύμπανα και φλάουτα στη σελίδα,

καλλίφωνα πουλιά που πετούν ψηλά, ελέφαντες που σαλπίζουν,

ποτάμια που κυλούν, καταρράκτες που ξεχύνονται,

πεταλούδες που στροβιλίζονται

ψηλά στον αέρα!

 

Οι λέξεις μας καλούν να χορέψουμε-ρυθμούς, στίχους,

χτυποκάρδια, παλιές ιστορίες και νέες,

φανταστικές και αληθινές.

 

Είτε είσαι στο σπίτι ασφαλής

ή τρέχεις να περάσεις τα σύνορα για μια άλλη χώρα

και μια ξένη γλώσσα, οι ιστορίες και τα μηνύματα

σου ανήκουν.

 

Όταν μοιραζόμαστε λέξεις, οι φωνές μας

γίνονται η μουσική του μέλλοντος,

ειρήνη, χαρά και φιλία,

μια μελωδία

ελπίδας.

 

Στα πλαίσια των εορτασμών, ο Όμιλος για την UNESCO Πειραιώς και Νήσων και η INTERNATIONAL ACTION ART ΕΛΛΑΔΟΣ διοργανώνουν για την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου, μια Παραμυθένια Διαδρομή με οδηγό τη συγγραφέα Λητώ Τσακίρη - Παπαθανασίου την Παρασκευή 2 Απριλίου 2021 στις 6μμ – 7μμ. Η συγγραφέας θα μιλήσει με τα παιδιά και τους γονείς για την αξία του παιδικού βιβλίου και θα αφηγηθεί τα δικά της έργα που κυκλοφορούν από τις Εκδόσεις Τζιαμπίρης Πυραμίδα υπό την Αιγίδα του Ομίλου για την UNESCO Πειραιώς.

 

Μπορείτε να λάβετε μέρος ακολουθώντας τον παρακάτω σύνδεσμο: 

https://us02web.zoom.us/j/88411751426?pwd=aXBiLzFKN3cybThYY1ordTdRRGswQT09 Meeting ID: 8841175 1426 · Passcode: 2TALxK


sources: www.sansimera.gr.

Σχόλια

Neutral avatar

Σχετικά άρθρα


Οι υποστηρικτές μας